Diclib.com
Dicionário ChatGPT

Pesquisa de dicionário Soluções personalizadas

Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆

Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

como a palavra é usada
frequência de uso
é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
opções de tradução de palavras
exemplos de uso (várias frases com tradução)
etimologia

корявый - tradução para russo

корявый

разг.
1) tortu ( искривленный ); noueux ( узловатый )
2) ( неровный, шероховатый ) rude
3) ( изрытый оспой ) grêlé; marqué de la petite vérole
4) ( неискусный, некрасивый ) перен. biscornu
корявый почерк - écriture gauche
корявая работа - travail maladroit
корявая речь - parler maladroit
корявые руки - mains malhabiles

végétation rabougrie

- корявый подрост, корявый рост

коряво

разг.
de travers

Definição

корявый

прил.
1) а) Искривленный, узловатый, с наростами (о деревьях).
б) Скрюченный, загрубелый, с выступающими суставами (о руках, пальцах).
2) а) перен. разг. Неумелый, нескладный.
б) Неровный, угловатый (о почерке, буквах).
3) разг.-сниж. Имеющий следы оспы на лице; рябой.

Mostrar mais definições

Exemplos do corpo de texto para корявый

1. В конце корявый гол им затолкали, уступили - 1:3.

2. Корявый язык, протокольная верстка, отсутствие структуры и драматургии сюжета.

3. Он гостеприимно расставил ноги, пропустив между ними довольно корявый удар.

4. Невозможно же закреплять как норму корявый плебейский новояз.

5. Кудухов лишь пожаловался: - Очень неудобный соперник был - длинный, корявый.